YouTube-videoiden vertailu litterointien avulla
Kun vertaat kahta YouTube-videota litterointien avulla, valitse yksi kysymys ja etsi siihen liittyvät kohdat kummastakin videosta. Kirjaa tarkistettu katkelma aikaleimoineen ja lähdelinkkeineen. Vertaa puhujien todellisia väitteitä ennen johtopäätöksen kirjoittamista.
Määrittele reilu vertailu
Kahdessa videossa voidaan keskustella samasta aiheesta ja vastata erilaisiin kysymyksiin. Aloittelijan opetusohjelma ja edistynyt esittely voivat käyttää erilaisia oletuksia. Kirjaa ylös julkaisupäivämäärät, kohdeyleisö ja versio tai asetus, josta keskustellaan, ennen kuin käsittelet erilaisia neuvoja erimielisyyksinä.
Rakenna todistetaulukko
- Kirjoita yksi vertailukysymys, esimerkiksi mitkä asennusvaiheet kukin opetusohjelma vaatii. Käytä samaa kysymystä molemmissa videoissa.
- Avaa jokaisen videon transkriptio kuvauksesta, kun se on saatavilla. Hae aihetta ja siihen liittyviä termejä; eri puhujat voivat käyttää eri sanamuotoja.
- Toista vastaavat kohdat, mukaan lukien niitä ympäröivät lauseet. Tarkista nimet, numerot ja antaako kaiutin poikkeuksen tai ehdon.
- Luo asiakirjaan sarakkeita aiheelle, ensimmäiselle videolle, toiselle videolle ja tulkinnallesi. Laita lähdelinkki ja aikaleima jokaiseen otteeseen.
- Merkitse jokainen havainto yksimielisyydeksi, olosuhteiden eroksi, ilmeiseksi erimielisyydeksi tai ei löydy tarkastetuista kohdista. Katso videot uudelleen ennen kuin teet lopullisen johtopäätöksen.
Toimiva vertailuesimerkki
Kuvittele kaksi ohjevideota asiakirjan viennistä. Ensimmäinen suosittelee opetusmonisteeseen paperikokoa A4, toinen käyttää eri yleisölle kokoa Letter. Esimerkit kuvaavat erilaisia sivukokovaatimuksia. Ne eivät osoita, että jompikumpi puhuja olisi tehnyt asiavirheen.
Vertailurivillesi voidaan tallentaa aihe sivukokona, kaksi suositusta eri sarakkeisiin ja tulkintasi "eri lukijavaatimuksina". Lisää oikeat aikaleimat vasta sen jälkeen, kun olet löytänyt kyseiset kohdat tutkimistasi videoista. Tämä on keksitty esimerkki, ei tiettyjen videoiden arvostelu.
Mitä selostus ei voi vahvistaa yksin
Transkriptiosta voi puuttua kaavio, näytöllä oleva asetus tai esittely ilman puheen selitystä. Haku, joka ei löydä vastaavaa lausetta, ei todista, että video ei koskaan käsittele aihetta. Katso asiaankuuluvat visuaaliset osiot ennen kuin merkitset tiedot puuttuviksi.
Automaattiset tekstitykset voivat kuulla sanat väärin. Jos videoissa käytetään eri kieliä, säilytä alkuperäinen sanamuoto käännetyn parafraasin vieressä. Tarkista, että molemmat kaiuttimet tarkoittavat samaa termillä, ennen kuin vertaat sitä.
Tekoälyavustajan käyttäminen todisteiden kanssa
Toimita tarkistetut otteet erillisinä, selkeästi nimettyinä lähteinä. Pyydä avustajaa vertaamaan vain niitä otteita, erottamaan lainaukset parafraaseista ja merkitsemään vastaamattomat kysymykset. Käsittele sen tulosta luonnoksena tarkistettavaksi. Chrome-laajennuksemme voi auttaa sinua löytämään ja kopioimaan saatavilla olevia tekstityskohtia. koota vertailu omaan asiakirjaasi.
Usein kysytyt kysymykset
Tarvitsevatko molemmat videot transkriptioita?
Tämä tekstipohjainen työnkulku vaatii esteettömän tekstitystekstin molemmista videoista. Jos yksi litteraatti ei ole saatavilla, tee videosta aikaleimattuja muistiinpanoja tai pyydä sen tekijältä tekstiversio.
Osoittaako puuttuva avainsana, ettei aiheesta ole keskusteltu?
Ei. Puhuja voi käyttää toista termiä, tekstitykset voivat sisältää virheen tai selitys voi olla visuaalinen. Tarkista aiheeseen liittyvät sanat ja itse video.
Voinko verrata videoita eri kielillä?
Kyllä, mutta säilytä alkuperäiset otteet ja merkitse käännetyt parafraasit. Tarkista tärkeä terminologia ja ympäröivä konteksti, ennen kuin tulkitset eron erimielisyydeksi.