Transcrição do YouTube no iPhone e Android
Você pode abrir uma transcrição do YouTube em um telefone quando esse vídeo já tiver legendas. Expanda a descrição e toque em Mostrar transcrição. A lista é o texto da legenda, e tocar em uma linha salta para aquele momento.
Resposta direta: no aplicativo do YouTube, expanda a descrição e, em seguida, toque em Mostrar transcrição. No iPhone ou iPad, toque no título do vídeo para expandi-lo. No Android, toque em Mais. Se Mostrar transcrição estiver ausente, o vídeo não tem faixa de legenda.
Fatos chave
- Mostrar transcrição fica na descrição, não no menu de configurações do player.
- O controle aparece apenas quando uma faixa de legenda existe para esse vídeo.
- A transcrição segue a linha atual enquanto o vídeo é reproduzido. Toque em uma linha para pular.
- Alguns vídeos também oferecem um campo de busca no topo da transcrição.
- Copiar uma longa seção é mais fácil em um computador. A visualização no telefone é para ler e pular.
- Youtube To Transcript é uma extensão do Chrome para páginas de visualização suportadas em um computador. Não funciona dentro do aplicativo YouTube para iPhone ou Android.
Abra a transcrição no aplicativo
- Abra o aplicativo do YouTube e comece o vídeo.
- Expanda a descrição. No iPhone ou iPad, toque no título do vídeo. No Android, toque em Mais.
- Role até ver Mostrar transcrição.
- Toque nele. As linhas de legenda aparecem com timestamps.
- Toque em uma linha para pular, depois reproduza novamente se a redação for importante.
- Se Mostrar transcrição não estiver listado, pare. Esse vídeo não tem texto de legenda.
Em um computador, o mesmo controle está coberto em como mostrar a transcrição. Se o controle estiver ausente em todos os dispositivos, leia por que a transcrição não está disponível.
O que você pode e não pode fazer em um telefone
| O que você vê | O que isso significa | O que fazer |
|---|---|---|
| A descrição está colapsada no iPhone | O controle de transcrição está oculto | Toque no título do vídeo |
| A descrição está colapsada no Android | O controle de transcrição está oculto | Toque em Mais |
| Mostrar a transcrição está listada | Uma faixa de legendas existe | Toque nela, depois toque em uma linha para pular |
| Nenhum controle de transcrição exibido | Nenhuma faixa de legendas | Tente outro vídeo |
| Você precisa de uma citação em suas anotações | A seleção de telefone é limitada | Abra o mesmo vídeo em um computador |
As legendas no player e a lista de transcrições vêm da mesma faixa. A diferença é explicada em legendas versus a transcrição.
Como o Youtube To Transcript se encaixa
Youtube To Transcript mostra as legendas disponíveis em uma barra lateral nas páginas de exibição do YouTube suportadas no Chrome em um computador. Ele pode pesquisar timestamps, copiar texto e elaborar resumos, notas, insights principais, itens de ação e questionários a partir desse texto de legenda.
Não é instalado no aplicativo móvel do YouTube e não pode criar uma transcrição quando nenhuma faixa de legenda existe. Revise o guia de como fazer e política de privacidade antes de instalar.
Guias relacionadas
- Mostrar a transcrição no YouTube
- Legendas versus a transcrição
- Transcrição não disponível
- Salvar uma seção marcada como texto
Perguntas frequentes
Como vejo uma transcrição do YouTube no iPhone?
Abra o vídeo no aplicativo YouTube, toque no título para expandir a descrição e, em seguida, toque em Mostrar transcrição. Toque em uma linha para pular para aquele momento.
Como vejo uma transcrição do YouTube no Android?
Abra o vídeo, toque em Mais para expandir a descrição e, em seguida, toque em Mostrar transcrição. A lista é o texto da legenda para aquele vídeo.
Por que não há transcrição no meu telefone?
O vídeo não tem faixa de legenda. O YouTube mostra a transcrição apenas quando as legendas já existem. O mesmo vídeo também não terá Mostrar transcrição em um computador.
Posso copiar a transcrição no meu telefone?
O aplicativo é feito para leitura e navegação. Para uma seção que você irá citar ou estudar, abra o vídeo em um computador, verifique o timestamp e copie o texto da legenda.
Uma extensão de transcrição do Chrome funciona no aplicativo YouTube?
Não. Uma extensão do Chrome funciona em páginas de visualização suportadas no navegador Chrome em um computador. Não funciona dentro do aplicativo YouTube para iPhone ou Android.