Capítulos do YouTube vs a Transcrição
Os capítulos dividem um vídeo em seções rotuladas na barra de progresso. A transcrição é o texto da legenda, linha por linha. Os capítulos ajudam você a pular para um tópico. A transcrição ajuda você a encontrar uma frase.
Resposta direta: selecione um capítulo na barra de progresso ou um timestamp na descrição para pular para essa seção. Abra Mostrar transcrição quando precisar das palavras. Os capítulos podem existir sem legendas. Uma transcrição não pode.
Fatos chave
- Um capítulo é uma seção com um título e um horário de início, não uma linha completa de legenda.
- Os capítulos do criador vêm de timestamps na descrição. O primeiro horário é 00:00, há pelo menos três timestamps em ordem, e cada capítulo dura pelo menos 10 segundos.
- O YouTube também pode adicionar capítulos automáticos. Nem todo vídeo os recebe.
- O YouTube diz que os capítulos podem aparecer na transcrição. O texto linha por linha ainda precisa de uma faixa de legendas.
- Uma lista de capítulos ausente não é uma transcrição ausente. Eles falham por razões diferentes.
- Youtube To Transcript lê as legendas disponíveis. Ele não cria capítulos.
Use o controle que corresponde ao trabalho
| O que você precisa | Use isto | Limite |
|---|---|---|
| Um tópico | Um timestamp de capítulo ou descrição | O título pode ser amplo |
| Uma frase | Uma linha de transcrição | Precisa de uma faixa de legendas |
| Um momento compartilhável | Um link de timestamp após você aterrissar | Reproduza antes de citar |
| Sem capítulos na barra | A transcrição ou a linha do tempo | Capítulos automáticos não estão em todos os vídeos |
Encontre uma seção, depois verifique as palavras
- Abra a página de visualização e procure segmentos de capítulos na barra de progresso.
- Expanda a descrição e procure uma lista de horários e títulos.
- Selecione um capítulo para pular para essa seção.
- Quando as palavras importam, abra Mostrar transcrição e reproduza a linha.
- Se não houver capítulos, pesquise a transcrição ou avance na linha do tempo.
- Se o botão Mostrar transcrição também estiver ausente, o vídeo não tem faixa de legendas.
O botão de transcrição está coberto em como mostrar a transcrição. Compartilhar o momento está coberto em como vincular a um timestamp..
Por que os capítulos podem estar ausentes
O YouTube não cria capítulos a partir de uma lista de descrições que começa após 00:00, tem menos de três timestamps ou inclui um capítulo mais curto que 10 segundos. Capítulos automáticos também são pulados em alguns vídeos. Isso não remove as legendas. Verifique CC e Mostrar transcrição separadamente.
Se a transcrição estiver ausente, leia o que fazer quando a transcrição não está disponível. Não cole a URL do vídeo em outro site para inventar texto de legenda.
Como o Youtube To Transcript se encaixa
Youtube To Transcript mantém a lista de legendas disponível ao lado do player nas páginas de visualização do Chrome suportadas, com busca e timestamps. Use um capítulo para alcançar uma seção, depois use as linhas de legenda para encontrar a frase dentro dela.
A extensão não pode adicionar capítulos, e não pode carregar uma transcrição quando o YouTube não tem uma faixa de legenda. Revise o guia de como fazer e política de privacidade antes de instalar.
Guias relacionadas
- Link para um timestamp do YouTube
- Mostrar a transcrição no YouTube
- Legendas versus a transcrição
- Encontrar um momento na transcrição
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre capítulos do YouTube e a transcrição?
Os capítulos são seções rotuladas na barra de progresso. A transcrição é o texto da legenda com um carimbo de data/hora em cada linha. Os capítulos pulam para um tópico. A transcrição encontra uma frase.
Por que este vídeo não tem capítulos?
A descrição pode não atender às regras do YouTube: primeiro carimbo de data/hora 00:00, pelo menos três carimbos de data/hora, e cada capítulo deve ter pelo menos 10 segundos. Capítulos automáticos não são adicionados a todos os vídeos.
Um vídeo pode ter capítulos, mas não transcrição?
Sim. Os capítulos vêm de carimbos de data/hora na descrição ou capítulos automáticos. A transcrição aparece apenas quando uma faixa de legenda existe.
Os capítulos mostram as palavras faladas?
Um título de capítulo é um rótulo, não o discurso completo. Abra Mostrar transcrição quando precisar das linhas de legenda para essa seção.
Uma extensão pode adicionar capítulos?
Não. Youtube To Transcript lê as legendas disponíveis. Ele não escreve carimbos de data/hora de capítulos na descrição.