איך להציג את התמלול ביוטיוב
הבקרת הצגת התמלול נמצאת בתיאור הווידאו בדף הצפייה של יוטיוב. כאשר יש כתוביות, היא פותחת טקסט כתוביות מתוזמן כך שתוכל לקרוא מה נאמר ולחזור לרגע הזה.
תשובה ישירה: פתח דף צפייה ביוטיוב במחשב, הרחב את התיאור מתחת לווידאו, ובחר הצג תמלול. אם הבקרה הזו חסרה, הווידאו אינו מכיל מסלול כתוביות זמין.
עובדות מפתח
- הצג תמלול פותח את טקסט הכתוביות שיוטיוב כבר יש עבור הווידאו הזה.
- הבקרה נמצאת באזור התיאור בדפי צפייה במחשב, ולא בכפתור ההפעלה הראשי.
- כל שורה כוללת חותמת זמן. בחר שורה כדי לחזור לרגע הזה בווידאו.
- כפתור הצגת תמלול חסר בדרך כלל מצביע על כך שאין מסלול כתוב זמין.
- כתוביות אוטומטיות יכולות לשמוע שמות, מספרים ומילים מקצועיות בצורה לא נכונה. בדוק שורות חשובות מול האודיו.
- Youtube To Transcript הוא תוסף ל-Chrome ששומר על כתוביות זמינות בסרגל צד בדפי צפייה נתמכים.
הצג את התמלול במחשב
- פתח את סרטון ה-YouTube בדפדפן במחשב.
- מתחת לכותרת, בחר את בקרת התיאור שמרחיבה פרטים נוספים.
- בלוח התיאור, בחר הצג תמלול.
- קרא את שורות הכתוביות לצד הסרטון ובחר חותמת זמן כדי לחזור על הרגע הזה.
- אם מוצעות מספר שפות כתוביות, בחר את השפה שאתה צריך לפני שתעתיק או תצטט שורה.
הלוח יכול לשבת לצד הנגן או מתחתיו, בהתאם לגודל החלון. הרחב את הדפדפן אם התמלול קשה למצוא.
מה לעשות כאשר כפתור הצגת תמלול חסר
| מה שאתה רואה | מה זה אומר | מה לנסות |
|---|---|---|
| הצגת הטרנסקריפט זמינה | קיים מסלול כתוביות | פתח את זה ובדוק את השפה |
| רק התיאור, ללא שליטת טרנסקריפט | אין מסלול כתוביות זמין | נסה סרטון אחר או כלי המרה מדיבור לטקסט |
| הכתוביות מופיעות על הסרטון אבל הפאנל קשה למצוא | התיאור עדיין מקופל | הרחב את התיאור שוב |
| הטקסט נראה לא נכון | כתוביות אוטומטיות יכולות לשמוע מילים לא נכון | חזור על חותמת הזמן לפני שתשתמש בשורה שוב |
תמלול מבוסס כתוביות לא יכול להופיע עבור סרטון שאין לו כתוביות. הפעלת כתוביות בנגן קשורה, אך היא לא אותו דבר כמו פתיחת רשימת התמלולים המלאה.
השתמש בתמלול לאחר שפתחת אותו
הרשימה המובנית שימושית למציאת משפט. היא פחות שימושית כשאתה צריך לחפש הרצאה ארוכה, לשמור הערות ליד ההשמעה, או להעתיק קטע שנבדק עם חותמת הזמן שלו. בשביל זה, הישאר בדף הצפייה ועבוד מטקסט הכתוביות שאתה יכול לאמת.
ראה איך לחפש תמלול לרגע ספציפי ו איך להעתיק כתוביות עם חותמות זמן. אם שורה תצוטט, השתמש בבדיקת דיוק הכתוביות ראשון.
איך Youtube To Transcript משתלב
Youtube To Transcript היא תוסף Chrome עבור דפי צפייה נתמכים של YouTube שכבר יש להם כתוביות. היא מציגה סרגל צד של תמלול עם חותמות זמן, בחירת שפת כתוביות כאשר יש מסלולים, חיפוש, בקרות העתקה, וכלים של AI לסיכומים, הערות, תובנות מרכזיות, פריטי פעולה, וחידונים.
היא לא יוצרת תמלול כאשר ל-YouTube אין מסלול כתוביות, והיא לא אתר שבו אתה מדביק כתובת URL של וידאו. עיין ב- מדריך השימוש ו- מדיניות הפרטיות לפני שתתקין אותה.
מדריכים קשורים
שאלות נפוצות
איפה נמצא 'הצג תמלול' ביוטיוב?
במחשב, פתח את עמוד הצפייה, הרחב את התיאור מתחת לסרטון, ובחר 'הצג תמלול' כאשר כתוביות זמינות.
למה אין כפתור תמלול?
יוטיוב מציג את הבקרה הזו רק כאשר לסרטון יש מסלול כתוביות. סרטון ללא כתוביות אין לו תמלול לפתוח.
האם 'הצג תמלול' זהה לכתוביות?
כתוביות מציגות שורות על הסרטון. 'הצג תמלול' פותח את רשימת הכתוביות המוקלטות כך שתוכל לסרוק ולדלג לרגע.
האם אני יכול להציג את התמלול בכל סרטון?
לא. רק סרטונים עם מסלול כתוביות זמין יש להם תמלול. שפות ואיכות תלויות בסרטון הזה.
האם אני יכול לחפש אחרי שהצגתי את התמלול?
אתה יכול לסרוק את הרשימה המובנית ולהשתמש בחותמות זמן. תוסף צדדי יכול גם לחפש את אותו טקסט כתוביות מבלי לעזוב את עמוד הצפייה.