Come mostrare il trascritto su YouTube
Il controllo per mostrare il trascritto si trova nella descrizione del video su una pagina di visione di YouTube. Quando esistono sottotitoli, apre il testo dei sottotitoli temporizzati in modo da poter leggere ciò che è stato detto e tornare a quel momento.
Risposta diretta: apri una pagina di visione di YouTube su un computer, espandi la descrizione sotto il video e seleziona Mostra trascritto. Se quel controllo è assente, il video non ha traccia di sottotitoli disponibile.
Fatti chiave
- Mostra trascritto apre il testo dei sottotitoli che YouTube ha già per quel video.
- Il controllo si trova nell'area descrizione sulle pagine di visione desktop, non nel pulsante di riproduzione principale.
- Ogni riga ha un timestamp. Seleziona una riga per tornare a quel momento nel video.
- Un pulsante per mostrare la trascrizione mancante di solito significa che non è disponibile alcuna traccia di sottotitoli.
- I sottotitoli automatici possono fraintendere nomi, numeri e parole specialistiche. Controlla le linee importanti rispetto all'audio.
- Youtube To Transcript è un'estensione di Chrome che mantiene i sottotitoli disponibili in una barra laterale sulle pagine di visione supportate.
Mostra la trascrizione su un computer
- Apri il video di YouTube in un browser su un computer.
- Sotto il titolo, seleziona il controllo della descrizione che espande ulteriori dettagli.
- Nel pannello della descrizione, seleziona Mostra trascrizione.
- Leggi le linee dei sottotitoli accanto al video e seleziona un timestamp per riprodurre quel momento.
- Se sono offerte diverse lingue di sottotitoli, scegli la lingua di cui hai bisogno prima di copiare o citare una linea.
Il pannello può trovarsi accanto al lettore o sotto di esso, a seconda delle dimensioni della finestra. Allarga il browser se la trascrizione è difficile da trovare.
Cosa fare quando il pulsante Mostra trascrizione è mancante
| Cosa vedi | Cosa significa | Cosa provare |
|---|---|---|
| Il trascritto è visibile | Esiste una traccia di sottotitoli | Aprilo e controlla la lingua |
| Solo la descrizione, nessun controllo del trascritto | Nessuna traccia di sottotitoli disponibile | Prova un altro video o uno strumento di trascrizione |
| I sottotitoli vengono riprodotti nel video ma il pannello è difficile da trovare | La descrizione è ancora ridotta | Espandi di nuovo la descrizione |
| Il testo sembra errato | I sottotitoli automatici possono fraintendere le parole | Ripeti il timestamp prima di riutilizzare la riga |
Un trascritto basato sui sottotitoli non può apparire per un video che non ha sottotitoli. Attivare i sottotitoli nel lettore è correlato, ma non è la stessa cosa che aprire l'elenco completo dei trascritti.
Usa il trascritto dopo averlo aperto
L'elenco integrato è utile per trovare una frase. È meno utile quando hai bisogno di cercare una lunga lezione, tenere appunti accanto alla riproduzione o copiare una sezione controllata con il suo timestamp. Per questo, rimani sulla pagina di visione e lavora dal testo dei sottotitoli che puoi verificare.
Vedi come cercare un trascritto per un momento specifico e come copiare i sottotitoli con i timestamp. Se una riga verrà citata, usa il controllo dell'accuratezza dei sottotitoli prima.
Come Youtube To Transcript si integra
Youtube To Transcript è un'estensione Chrome per le pagine di visualizzazione di YouTube supportate che hanno già i sottotitoli. Mostra una barra laterale con il trascritto timestampato, selezione della lingua dei sottotitoli quando esistono tracce, controlli di ricerca e copia, e strumenti AI per riassunti, note, approfondimenti chiave, elementi d'azione e quiz.
Non crea un trascritto quando YouTube non ha una traccia di sottotitoli, e non è un sito dove incolli un URL di video. Controlla il guida all'uso e informativa sulla privacy prima di installarlo.
Guide correlate
- Ottieni un trascritto di YouTube gratuitamente
- Trasforma un video di YouTube in testo
- Cerca il trascritto mentre guardi
- Leggi i sottotitoli accanto al lettore
Domande frequenti
Dove si trova Mostra trascrizione su YouTube?
Su un computer, apri la pagina di visione, espandi la descrizione sotto il video e seleziona Mostra trascrizione quando i sottotitoli sono disponibili.
Perché non c'è il pulsante di trascrizione?
YouTube mostra quel controllo solo quando il video ha una traccia di sottotitoli. Un video senza sottotitoli non ha una trascrizione da aprire.
Mostra trascrizione è la stessa cosa dei sottotitoli?
I sottotitoli visualizzano le righe sul video. Mostra trascrizione apre l'elenco dei sottotitoli temporizzati in modo da poter scorrere e saltare a un momento.
Posso mostrare la trascrizione su ogni video?
No. Solo i video con una traccia di sottotitoli disponibile hanno una trascrizione. Le lingue e la qualità dipendono da quel video.
Posso cercare dopo aver mostrato la trascrizione?
Puoi scorrere l'elenco integrato e utilizzare i timestamp. Un'estensione della barra laterale può anche cercare lo stesso testo dei sottotitoli senza lasciare la pagina di visione.