टाइमस्टैम्प और ट्रांसक्रिप्ट उद्धरणों के साथ YouTube वीडियो का हवाला कैसे दें
एक प्रतिलेख YouTube वीडियो में एक उपयोगी क्षण ढूंढना आसान बनाता है, लेकिन वीडियो आमतौर पर आपके द्वारा उद्धृत स्रोत होता है। निर्माता, शीर्षक, प्लेटफ़ॉर्म, प्रकाशन दिनांक, URL और एक सत्यापित टाइमस्टैम्प को एक साथ रखें ताकि कोई अन्य व्यक्ति उसी क्षण को पा सके।
सीधा उत्तर: अपने काम के लिए आवश्यक स्टाइल गाइड के अनुसार वीडियो उद्धृत करें। प्रासंगिक शब्दों का पता लगाने के लिए एक प्रतिलेख का उपयोग करें, मिलान करने वाले टाइमस्टैम्प को दोबारा चलाएं, और उस टाइमस्टैंप को किसी भी प्रत्यक्ष उद्धरण या विशिष्ट दावे के साथ रखें।
उद्धरण लिखने से पहले क्या सहेजना चाहिए?
वीडियो खुला रहने पर जानकारी एकत्र करें. यदि आपके स्टाइल गाइड की आवश्यकता है तो आपको चैनल या निर्माता का नाम, वीडियो शीर्षक, प्लेटफ़ॉर्म नाम, प्रकाशन तिथि, यूआरएल और एक्सेस तिथि की आवश्यकता हो सकती है। किसी विशिष्ट उद्धरण या दावे के लिए, वह टाइमस्टैम्प जोड़ें जहां वक्ता इसे कहता है।
| विवरण | यह क्यों मायने रखता है? | इसकी जांच कैसे करें |
|---|---|---|
| निर्माता या चैनल | पहचानता है कि वीडियो किसने प्रकाशित किया | चैनल और वीडियो पेज जांचें |
| वीडियो शीर्षक | पाठकों को सटीक कार्य की पहचान करने दें | शीर्षक को कॉपी करें जैसा कि YouTube पर दिखाया गया है |
| प्रकाशन तिथि और यूआरएल | पाठक को स्रोत ढूंढने में मदद करता है | वीडियो विवरण का उपयोग करें और URL साझा करें |
| टाइमस्टैम्प | सटीक कथन या उदाहरण की ओर इशारा करता है | क्षण को दोबारा चलाएं और घंटे, मिनट और सेकंड नोट करें |
पाँच-चरणीय उद्धरण वर्कफ़्लो
- वीडियो खोलें और पुष्टि करें कि यह वही मूल स्रोत है जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं।
- किसी विशिष्ट वाक्यांश, नाम या विषय के लिए उपलब्ध प्रतिलेख खोजें।
- आस-पास की प्रतिलेख पंक्तियों को पढ़ें, फिर मिलान टाइमस्टैम्प को दोबारा चलाएं।
- अपने नोट्स में स्रोत विवरण और टाइमस्टैम्प रिकॉर्ड करें।
- आपके शिक्षक, प्रकाशक या संगठन के लिए आवश्यक शैली मार्गदर्शिका का उपयोग करके अंतिम उद्धरण को प्रारूपित करें।
दावों के लिए टाइमस्टैम्प का उपयोग करें, न कि केवल उद्धरणों के लिए
जब भी किसी पाठक को लंबे वीडियो में एक बिंदु की जांच करने की आवश्यकता होती है तो टाइमस्टैम्प सहायक होता है। किसी प्रत्यक्ष उद्धरण, डेटा बिंदु, ट्यूटोरियल चरण, परिभाषा या निष्कर्ष के लिए इसका उपयोग करें जिसका वर्णन आप अपने शब्दों में करते हैं। यह प्रोजेक्ट नोट्स में तब भी उपयोगी है, जब अंतिम उद्धरण शैली के लिए टाइमस्टैम्प की आवश्यकता नहीं होती है।
किसी प्रतिलेख को उद्धृत करने से पहले उसकी जाँच करें
उपलब्ध कैप्शन निर्माता द्वारा प्रदत्त या स्वचालित हो सकते हैं। स्वचालित कैप्शन से नाम, अंक, विराम चिह्न, उच्चारण या विशेष शब्दावली में गड़बड़ी हो सकती है। उद्धरण चिह्नों का उपयोग करने से पहले, टाइमस्टैम्प पर वीडियो सुनें और आसपास के संदर्भ को पढ़ें। प्रतिलेख के टुकड़े को वक्ता द्वारा किए गए दावे से अधिक मजबूत दावे में न बदलें।
उदाहरण शोध नोट
केवल कॉपी किए गए वाक्य को सहेजने के बजाय, एक नोट लिखें जैसे: "निर्माता का नाम, वीडियो शीर्षक, 12:34 - स्पीकर बताता है कि पहला सेटअप चरण क्यों मायने रखता है; दोबारा चलाया गया और जांचा गया।" जब आप अपना काम लिखते या संपादित करते हैं तो यह आपको स्रोत को दोबारा खोजने के लिए पर्याप्त संदर्भ देता है।
प्रतिलेख, कैप्शन और स्रोत सामग्री
प्रतिलेख एक नेविगेशन उपकरण है और वीडियो जो कहता है उसकी एक उपयोगी कार्यशील प्रतिलिपि है। यह वीडियो को मूल स्रोत के रूप में प्रतिस्थापित नहीं करता है, और यह गारंटी नहीं देता है कि शब्दांकन त्रुटि-मुक्त है। यदि आपको औपचारिक शैक्षणिक, कानूनी, चिकित्सा, या पेशेवर उद्धरण की आवश्यकता है, तो प्राधिकरण या स्टाइल गाइड से वर्तमान मार्गदर्शन का उपयोग करें जो आपके काम पर लागू होता है।
यूट्यूब टू ट्रांसक्रिप्ट कैसे मदद करता है
ट्रांस्क्रिप्ट के लिए यूट्यूब उपलब्ध कैप्शन के साथ समर्थित YouTube वॉच पेजों पर काम करता है। ट्रैक उपलब्ध होने पर यह टाइमस्टैम्प्ड ट्रांसक्रिप्ट साइडबार, खोज, कॉपी नियंत्रण और कैप्शन-भाषा चयन प्रदान करता है। किसी क्षण को तुरंत ढूंढने के लिए इसका उपयोग करें, फिर उसे उद्धृत करने या उद्धृत करने से पहले वीडियो को सत्यापित करें।
संबंधित मार्गदर्शिकाएँ
जानें YouTube प्रतिलेख कैसे खोजें, का पालन करें कैप्शन सटीकता चेकलिस्ट, या देखें कि कैसे करें टाइमस्टैम्प के साथ प्रतिलेख पाठ की प्रतिलिपि बनाएँ.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या मुझे YouTube प्रतिलेख या वीडियो उद्धृत करना चाहिए?
वीडियो को स्रोत के रूप में उद्धृत करें जब तक कि आपका आवश्यक स्टाइल गाइड अन्यथा न कहे। एक प्रतिलेख और टाइमस्टैम्प आपको प्रासंगिक क्षण का पता लगाने और सत्यापित करने में मदद करते हैं।
क्या YouTube वीडियो उद्धृत करते समय मुझे टाइमस्टैम्प की आवश्यकता है?
टाइमस्टैम्प किसी प्रत्यक्ष उद्धरण, किसी विशिष्ट दावे या किसी पाठक द्वारा खोजे जाने वाले क्षण के लिए विशेष रूप से उपयोगी होता है। अपने कार्य के लिए आवश्यक उद्धरण शैली के नियमों का पालन करें।
क्या मैं एक स्वचालित YouTube प्रतिलेख उद्धृत कर सकता हूँ?
पहले वीडियो के सामने उद्धरण की जाँच करें। स्वचालित कैप्शन में नाम, संख्या, विराम चिह्न और विशेष शब्दों में त्रुटियां हो सकती हैं।