← Blogg · 3 november 2026 · 4 min läsning

Så får du transkriptionen av en YouTube Short

För att få transkriptionen av en YouTube Short öppnar du Shorten som en vanlig videosida och letar efter Visa transkription i beskrivningen. På en dator byter du ut /shorts/ i adressen mot /watch?v= och behåller samma video-ID. En transkription visas bara om Shorten har ett textningsspår.

Varför Shorts-spelaren döljer transkriptionen

Shorts-spelaren är byggd för vertikalt tittande där du sveper mellan videor, så den visar färre kontroller än den vanliga visningssidan. En Short kan ändå ha textning. Om du öppnar samma video på den vanliga visningssidan får du beskrivningspanelen och, när textning finns, transkriptionen.

Öppna transkriptionen av en Short i fem steg

Öppna Shorten i en webbläsare på datorn och kopiera adressen. Den ser ut som youtube.com/shorts/ följt av ett video-ID.
Byt /shorts/ mot /watch?v= utan att ändra ID:t och läs in den nya adressen. Samma video öppnas i standardspelaren.
Fäll ut beskrivningen och välj Visa transkription om alternativet finns. Saknas det, kontrollera om spelaren erbjuder textning.
Läs transkriptionen bredvid videon, eller använd vårt Chrome-tillägg på den visningssida som stöds för att söka i och kopiera tillgängliga textrader.
Spela upp klippet igen innan du citerar det. Korta videor går fort, och ett enda feltolkat ord kan ändra betydelsen.

Om ingen transkription visas

Saknas transkriptionen betyder det oftast att Shorten inte har något textningsspår. Många Shorts bygger på musik, text i bild eller inbränd textning som är en del av bilden i stället för ett separat spår. Ett transkriptionsverktyg kan inte läsa text som bara finns i själva videobilden.

Skriv i så fall egna anteckningar medan du spelar upp klippet igen, eller fråga kreatören om det finns en textversion. Automatisk textning kan dessutom dröja en stund efter att en video har laddats upp.

Kontrollera korta klipp extra noga

En Short packar ofta ett påstående, ett skämt eller ett tips i några få sekunder. Bakgrundsmusik, snabbt tal och slang gör automatisk textning mindre tillförlitlig. Spara länken till Shorten med varje citat, notera sekunden där det förekommer och kontrollera namn och siffror mot ljudet.

Använda transkriptioner av Shorts med AI

Transkriptionen av en Short är ofta bara några meningar, så en sammanfattning tillför lite. AI är mer användbar när du kombinerar flera kontrollerade transkriptioner, till exempel för att samla tips från en serie Shorts om samma ämne. Märk varje utdrag med sin källänk och se resultatet som ett utkast.

Vanliga frågor

Har YouTube Shorts transkriptioner?

Vissa har det. En Short har bara en transkription när den har ett textningsspår, antingen uppladdat av kreatören eller automatiskt skapat av YouTube.

Kan jag läsa transkriptionen av en Short i YouTube-appen?

Shorts-spelaren visar få kontroller, och vårt Chrome-tillägg fungerar inte i YouTubes mobilapp. För hela arbetsflödet öppnar du videon som en vanlig visningssida i en webbläsare på datorn.

Är inbränd textning samma sak som en transkription?

Nej. Inbränd textning är en del av videobilden. En transkription kommer från ett separat textningsspår, så text som bara syns i bild ingår inte.

Relaterade guider

Källor

Lägg till i Chrome Se hur det fungerar