유튜브 자동 자막: 알아야 할 사항
자동 자막은 음성 오디오에서 생성된 기계 텍스트입니다. YouTube는 모든 비디오가 아닌 일부 비디오에 이를 게시합니다. 이름, 숫자 및 용어를 잘못 인식할 수 있으므로 중요한 내용은 다시 들어봐야 합니다.
직접 답변: 버튼을 선택할 수 있을 때 CC를 켭니다. 트랙이 자동 생성으로 표시되면 단어를 초안으로 간주하고 다시 재생합니다. CC를 선택할 수 없는 경우 해당 비디오에는 자막 트랙이 없습니다. Chrome 확장 프로그램은 이를 생성할 수 없습니다.
주요 사실
- 자동 자막은 음성 인식에서 나옵니다. 제작자는 이를 편집된 자막으로 교체할 수 있습니다.
- 모든 업로드에서 준비되지 않을 수 있습니다. 처리 시간은 오디오에 따라 다릅니다.
- YouTube는 언어가 지원되지 않거나, 소리가 불분명하거나, 말이 겹치거나, 비디오가 매우 긴 경우 이를 건너뛸 수 있습니다.
- YouTube 설정에서 자동 생성된 자막 포함은 이미 자막 트랙이 없는 비디오에 적용됩니다.
- 전사에는 동일한 트랙이 나열됩니다. 이는 자동 생성된 텍스트의 수정된 복사가 아닙니다.
- Youtube To Transcript는 YouTube에서 이미 제공하는 자막 트랙만 표시할 수 있습니다.
라인을 재사용하기 전에 트랙을 확인하세요.
- 컴퓨터나 YouTube 앱에서 비디오를 엽니다.
- 사용 가능한 경우 CC를 선택하세요. 단계는 다음과 같습니다. 자막을 켜는 방법.
- 트랙이 자동 생성으로 표시되어 있는지 확인하세요.
- 전사 표시를 열고 재사용할 라인을 선택하세요.
- 타임스탬프를 오디오에 대해 다시 재생하세요.
- CC를 선택할 수 없는 경우 중지하세요. 해당 비디오에는 아직 자막 텍스트가 없습니다.
플레이어가 당신에게 말하고 있는 내용
| 당신이 보는 것 | 가능한 원인 | 해야 할 일 |
|---|---|---|
| CC는 작동하며 자동 생성되었다고 말합니다 | 기계 자막 | 인용하기 전에 다시 재생하세요 |
| CC는 작동하지만 자동으로 표시되지 않습니다 | 제작자가 제공한 트랙 | 중요한 줄을 여전히 확인하세요 |
| CC가 표시되지만 선택할 수 없습니다 | 사용 가능한 자막 트랙이 없습니다 | 전사본을 기대하지 마세요 |
| CC 버튼 없음 | 해당 비디오에 자막이 없습니다 | 누락된 전사 가이드를 읽어보세요 |
누락된 트랙은 다음과 같이 설명됩니다 전사가 제공되지 않을 때 할 일 라인을 확인하는 방법은 다음과 같이 설명됩니다 자막 정확도를 확인하는 방법.
시청자가 수정할 수 없는 것
시청자는 시청 페이지에서 다른 채널의 자동 자막을 편집할 수 없습니다. 제작자는 YouTube Studio에서 해당 트랙을 검토합니다. 시청자는 게시된 트랙을 켜고, 다른 트랙이 있을 때 언어를 전환하며, 오디오를 확인할 수 있습니다.
언어 전환 방법은 다음과 같이 설명됩니다 자막 언어를 변경하는 방법 비디오 URL을 다른 사이트에 붙여넣는 것은 누락된 자동 트랙을 신뢰할 수 있는 전사로 변환하지 않습니다.
Youtube To Transcript은 어떻게 작동하나요?
Youtube To Transcript 지원되는 Chrome 시청 페이지에서 플레이어 옆에 사용 가능한 자막 목록을 표시하며, 검색, 타임스탬프, 복사, 요약, 노트, 주요 통찰력, 작업 항목 및 퀴즈를 위한 AI 초안을 제공합니다.
이 초안은 자막 텍스트를 따르며, 자동 오류를 포함합니다. 인용, 학습 또는 게시하기 전에 중요한 문장을 다시 재생하세요. 다음을 검토하세요. 사용 방법 가이드 및 개인정보 처리방침 설치하기 전에.
관련 가이드
자주 묻는 질문
YouTube 자동 자막이란 무엇인가요?
이는 음성 인식으로 처리된 음성 오디오에서 생성된 기계 제작 자막입니다. YouTube는 음성 인식이 트랙을 처리할 수 있을 때 일부 비디오에 이를 게시합니다.
이 비디오에 자동 자막이 없는 이유는 무엇인가요?
오디오가 아직 처리 중일 수 있으며, 언어가 지원되지 않거나, 음성이 불분명하거나 겹치거나 트랙에 비해 너무 길 수 있습니다. CC 버튼이 없으면 아직 자막이 없습니다.
자동 자막은 전사와 동일한가요?
그것이 유일한 트랙일 때, 전사 표시 기능은 해당 자동 라인을 나열합니다. 이 목록은 수정된 버전이 아닙니다. 재사용하기 전에 라인을 다시 재생하세요.
자동 자막이 자동인지 어떻게 알 수 있나요?
자막을 켜고 트랙 레이블을 읽어보세요. YouTube는 기계 자막을 자동 생성으로 표시합니다. 해당 레이블이 없는 트랙은 제작자가 제공하거나 편집한 것입니다.
확장 프로그램이 자동 자막을 생성할 수 있나요?
아니요. 자막 기반 확장 프로그램은 YouTube가 이미 제공하는 텍스트를 표시합니다. 자막이 없는 비디오에 대한 트랙을 생성할 수 없습니다.