YouTubeの文字起こしからタイムスタンプを削除する方法
YouTubeの文字起こしからタイムスタンプを削除するには、利用可能な字幕を文書にコピーし、その文書で時刻表示だけを取り除きます。まず変更前の原文を保存してください。重要な箇所を確認し直せるよう、動画のリンクといくつかのタイムスタンプを残しておきましょう。
この方法で何が変わるのか
このメソッドは、トランスクリプトの読み取りコピーをクリーンアップします。 YouTube のキャプションを変更したり、アクセス可能なキャプション トラックがないビデオのテキストを作成したりすることはありません。タイムスタンプを削除しても、認識エラーが修正されたり、トランスクリプトが概要に変わったりすることはありません。
5 つのステップでトランスクリプトをクリーンアップする
- ビデオの説明を開き、利用可能な場合はトランスクリプトを表示を選択します。選択可能なキャプション テキストをコピーするか、サポートされているパソコンの動画再生ページで Chrome 拡張機能のコピー コントロールを使用します。
- 元のテキストをタイムスタンプ付きで保存します。動画のタイトル、チャンネル、ソース URL、キャプション言語、チェックした日付を追加します。
- テキストを別の読書用コピーに複製します。時間ラベルが独自の行を占めるか、各キャプションの前に表示されるかを確認します。
- それらの時間ラベルのみを削除します。短い抜粋であれば、多くの場合、手動で編集するだけで十分です。エディターがパターン マッチングをサポートしている場合は、ドキュメント全体の一致を置き換える前に、小さな選択範囲をプレビューします。
- キャプションの断片を段落に結合し、結果を元の内容と比較します。句読点や単語によって意味が変わる箇所を再生します。
文に属する番号を保護する
時刻表示は02:15のような形ですが、発言にも時刻、点数、比率、所要時間などが含まれることがあります。コロンを含む数字をすべて削除すると、内容が変わってしまう可能性があります。見た目だけでタイムスタンプと判断せず、検索に一致した箇所がどこにあるかを確認しましょう。
たとえば、2 分の時点で「会議は 10 時 30 分に始まります」というキャプションが表示されたとします。キャプションのナビゲーション ラベルを削除しますが、文内の 10:30 はそのままにしておきます。これは編集例であり、実際のビデオからの引用ではありません。
ソースに戻るルートを維持する
読む場合には、きれいな段落が便利かもしれません。引用、係争中の主張、または技術的指示については、元のタイムスタンプを脚注または出典注記に保持してください。後で AI ツールにクリーン コピーの要約を依頼する場合は、結果を確認するためにタイムスタンプ付きのオリジナルを保管してください。
アラビア語またはヘブライ語のテキストの場合は、右から左への段落をサポートするエディタを使用してください。時間ラベルを削除しても句読点が移動したり、残りの数字の順序が変わったりしていないことを確認してください。他の言語のアクセントと元のスペルを保持します。
よくある質問
拡張子なしでタイムスタンプを削除できますか?
はい。トランスクリプト テキストを選択できる場合は、それをドキュメントに貼り付け、そこでコピーを編集します。拡張機能は、利用可能なキャプションをコピーするためのオプションの方法です。
タイムスタンプを削除すると、間違ったキャプションが修正されますか?
いいえ、時間ラベルとキャプションの精度は別の問題です。不確かな単語を変更する前に、元の音声を聞いてください。
動画を引用する前にタイムスタンプを削除する必要がありますか?
タイムスタンプ付きの原本を保管してください。クリーンな読書コピーを使用することもできますが、出典参照と引用した箇所の時刻は保持しておいてください。