วิธีลบเวลาประทับออกจากข้อความถอดเสียง YouTube
หากต้องการลบเวลาประทับออกจากข้อความถอดเสียง YouTube ให้คัดลอกคำบรรยายที่มีลงในเอกสารแล้วลบเฉพาะป้ายบอกเวลาในเอกสารนั้น เก็บต้นฉบับที่ยังไม่แก้ไขไว้ก่อน พร้อมลิงก์วิดีโอและเวลาสำคัญบางจุดเพื่อกลับมาตรวจสอบข้อความได้
วิธีการนี้เปลี่ยนแปลงไปอย่างไร
วิธีนี้จะล้างสำเนาการอ่านของทรานสคริปต์ จะไม่เปลี่ยนคำบรรยายของ YouTube หรือสร้างข้อความสำหรับวิดีโอที่ไม่มีแทร็กคำบรรยายที่สามารถเข้าถึงได้ การนำการประทับเวลาออกไม่ได้แก้ไขข้อผิดพลาดในการจดจำหรือเปลี่ยนข้อความถอดเสียงให้เป็นข้อมูลสรุป
ทำความสะอาดทรานสคริปต์ในห้าขั้นตอน
- เปิดคำอธิบายวิดีโอแล้วเลือกแสดงข้อความถอดเสียงเมื่อมีให้ใช้งาน คัดลอกข้อความคำบรรยายที่เลือกได้ หรือใช้การควบคุมการคัดลอกในส่วนขยาย Chrome ของเราบนหน้าสำหรับดูของคอมพิวเตอร์ที่รองรับ
- บันทึกข้อความต้นฉบับพร้อมการประทับเวลา เพิ่มชื่อวิดีโอ ช่อง URL แหล่งที่มา ภาษาคำบรรยาย และวันที่ที่คุณตรวจสอบ
- ทำซ้ำข้อความลงในสำเนาการอ่านแยกต่างหาก ระบุว่าป้ายกำกับเวลาอยู่ในบรรทัดของตัวเองหรือปรากฏก่อนแต่ละคำบรรยาย
- ลบเฉพาะป้ายกำกับเวลาเหล่านั้น สำหรับข้อความที่ตัดตอนมาสั้นๆ การแก้ไขด้วยตนเองก็เพียงพอแล้ว หากโปรแกรมแก้ไขของคุณรองรับการจับคู่รูปแบบ ให้ดูตัวอย่างการเลือกเล็กน้อยก่อนที่จะแทนที่รายการที่ตรงกันทั่วทั้งเอกสาร
- รวมส่วนคำบรรยายลงในย่อหน้าและเปรียบเทียบผลลัพธ์กับต้นฉบับ เล่นซ้ำข้อความใดๆ ที่เครื่องหมายวรรคตอนหรือคำเปลี่ยนความหมาย
ป้องกันตัวเลขที่อยู่ในประโยค
ป้ายกำกับเวลาอาจมีลักษณะเป็น 02:15 แต่วิทยากรยังสามารถระบุเวลาของนาฬิกา คะแนน อัตราส่วน หรือระยะเวลาได้ด้วย การลบทุกตัวเลขด้วยเครื่องหมายทวิภาคอาจทำให้เนื้อหาเสียหายได้ ตรวจสอบตำแหน่งของการแข่งขันแต่ละนัด แทนที่จะคิดว่ารูปร่างระบุการประทับเวลา
เช่น ลองนึกภาพคำบรรยายตรงช่วงสองนาทีที่ระบุว่า “การประชุมเริ่มเวลา 10.30 น.” ลบป้ายกำกับการนำทางของคำบรรยายภาพ แต่เก็บ 10:30 น. ไว้ในประโยค นี่เป็นตัวอย่างการแก้ไข ไม่ใช่คำพูดจากวิดีโอจริง
รักษาเส้นทางกลับไปยังต้นทาง
สำหรับการอ่าน ย่อหน้าที่สะอาดอาจสะดวก สำหรับใบเสนอราคา การอ้างสิทธิ์ที่มีการโต้แย้ง หรือคำแนะนำทางเทคนิค ให้เก็บการประทับเวลาเดิมไว้ในเชิงอรรถหรือบันทึกแหล่งที่มา หากคุณขอให้เครื่องมือ AI สรุปสำเนาที่สะอาดในภายหลัง ให้เก็บต้นฉบับที่ประทับเวลาไว้เพื่อตรวจสอบผลลัพธ์
สำหรับข้อความภาษาอาหรับหรือฮีบรู ให้ใช้เครื่องมือแก้ไขที่รองรับย่อหน้าจากขวาไปซ้าย ตรวจสอบว่าการลบป้ายกำกับเวลาไม่ได้ย้ายเครื่องหมายวรรคตอนหรือเปลี่ยนลำดับของตัวเลขที่เหลืออยู่ ใช้เครื่องหมายกำกับตัวอักษรและการสะกดคำต้นฉบับเป็นภาษาอื่น
คำถามที่พบบ่อย
ฉันสามารถลบการประทับเวลาโดยไม่ต้องขยายเวลาได้หรือไม่
ใช่ หากสามารถเลือกข้อความถอดเสียงได้ ให้วางลงในเอกสารและแก้ไขสำเนาที่นั่น ส่วนขยายเป็นทางเลือกในการคัดลอกคำบรรยายที่มีอยู่
การลบการประทับเวลาจะแก้ไขคำบรรยายที่ไม่ถูกต้องหรือไม่
ไม่ ป้ายกำกับเวลาและความถูกต้องของคำอธิบายภาพเป็นประเด็นที่แยกจากกัน ฟังเสียงต้นฉบับก่อนที่จะเปลี่ยนคำที่ไม่แน่นอน
ฉันควรลบการประทับเวลาก่อนที่จะอ้างอิงวิดีโอหรือไม่
เก็บต้นฉบับที่ประทับเวลาไว้ คุณสามารถใช้สำเนาการอ่านที่ชัดเจน แต่เก็บการอ้างอิงแหล่งที่มาและเวลาของข้อความใดๆ ที่คุณยกมา