YouTube Altyazıları vs Transkript: Fark
Altyazılar, videoyla birlikte oynayan metinlerdir. Transkript, kaydırabileceğiniz ve atlayabileceğiniz bir listede bulunan bu altyazı satırlarıdır. YouTube, aynı dildeki metinler için altyazıları ve başka bir dile çeviri için altyazıları kullanır.
Doğrudan cevap: videonun oynarken birlikte okumak için altyazıları açın. Aynı altyazı parçasını zamanlı bir liste olarak okumak ve bir satıra atlamak için açıklamadaki Transkripti Göster'i açın. Eğer bu kontrollerden hiçbiri yoksa, videoda altyazı parçası yoktur.
Anahtar bilgiler
- Bir izleme sayfasında, transkript ikinci bir senaryo değildir. Altyazı parçasını listeler.
- Altyazılar, YouTube'un alışılmış ifadesiyle, konuşulan dil ile eşleşir.
- Altyazılar, konuşmadan farklı bir dildeki bir metin parçasıdır.
- Otomatik altyazılar makine tarafından yapılmıştır. İsimleri, numaraları ve terimleri yanlış duyabilirler.
- Bir içerik oluşturucu altyazı parçası ekleyebilir. Otomatik altyazılar her videoda yayınlanmaz.
- Youtube To Transcript, bir bilgisayar izleme sayfasındaki mevcut bir altyazı parçasını okur. Altyazı oluşturmaz.
İşle eşleşen görünümü kullanın
| İhtiyacınız olan | Bunu kullanın | Sınır |
|---|---|---|
| Video oynarken okuyun | Oynatıcıda altyazılar | Satırlar video ile birlikte hareket eder |
| Bir an bulun veya önceden okuyun | Transkripti göster | Altyazı parçası gerekiyor |
| Bir çeviriyi oku | Bir altyazı dili | Sadece o parça mevcutsa |
| Bir satırı alıntıla | Transkript zaman damgası, sonra tekrar oynat | Otomatik metin yanlış olabilir |
Aynı videoda her ikisini de kontrol et
- İzleme sayfasını bir bilgisayarda veya YouTube uygulamasında aç.
- Altyazı kontrolü varsa, oynatıcıdan altyazıları aç.
- Açıklamayı genişlet ve Transkripti göster.
- Bir satırı seç ve zaman damgasını sesle karşılaştırarak tekrar oynat.
- Birden fazla parça listelendiğinde dili değiştir.
- Her iki kontrol de yoksa, okunacak altyazı metni yoktur.
Buton konumu şurada kaplıdır transkripti nasıl göstereceğinizi Bir telefonda, şunları takip edin iPhone ve Android adımları.
Karıştırılmaması gerekenler
Altyazıları görmek, bir kişinin her satırı yazdığı anlamına gelmez. Birçok parça otomatik olarak oluşturulmuştur. Bir satırı alıntılamadan, çalışmadan veya yayınlamadan önce, onu tekrar oynatın. Kontrol, şurada açıklanmıştır altyazı doğruluğunu nasıl kontrol edeceğinizi.
Eksik bir transkript gizli bir menü değildir. Bu, hiçbir altyazı parçası olmadığı anlamına gelir. Video URL'sini başka bir siteye yapıştırmak güvenilir bir tane oluşturmaz. Şunu görün transkript mevcut olmadığında ne yapmalısınız.
Youtube To Transcript nasıl uyum sağlar
Youtube To Transcript desteklenen Chrome izleme sayfalarında, oyuncunun yanında mevcut altyazı listesini arama, zaman damgaları, kopyalama kontrolleri ve özetler, notlar, anahtar bilgiler, eylem maddeleri ve quizler için AI taslakları ile birlikte tutar.
Eklenti, YouTube'da hiç altyazı yoksa altyazı ekleyemez. İnceleyin nasıl yapılır kılavuzu ve gizlilik politikası kurulumdan önce.
İlgili kılavuzlar
- YouTube'da transkripti göster
- Transkripti telefonda aç
- İzlerken altyazıları oku
- Altyazı doğruluğunu kontrol et
Sıkça Sorulan Sorular
YouTube altyazıları ile transkript arasındaki fark nedir?
Altyazılar, oynatılan video ile birlikte gösterilen metindir. Transkript, bir liste olarak aynı altyazı parçasıdır, böylece önceden okuyabilir ve bir zaman damgasına atlayabilirsiniz.
Altyazılar, altyazılarla aynı mı?
YouTube, aynı dildeki metinler için altyazıları ve başka bir dile çeviri için altyazıları kullanır. Her ikisi de metin parçalarıdır. Bir transkript, seçtiğiniz parçayı takip edebilir.
Eğer altyazıları görüyorsam, bir transkript var mı?
Genellikle evet. Açıklamayı genişletin ve Transkripti göster seçeneğini arayın. Liste, oynatılan altyazı parçasıyla eşleşmelidir.
Otomatik altyazılar, transkriptle aynı mı?
Tek parça otomatik olduğunda, transkript bu otomatik satırları listeler. Yanlış olabilirler. Önemli zaman damgalarını tekrar oynatmadan önce kelimeleri yeniden kullanmayın.
YouTube'da hiç altyazı yoksa bir uzantı altyazı ekleyebilir mi?
Hayır. Altyazı tabanlı bir uzantı yalnızca YouTube'un zaten sağladığı metni gösterebilir. Altyazı parçası olmayan bir video, açılacak bir transkripte sahip değildir.