Cách sao chép bản chép lời YouTube sang Google Tài liệu
Để sao chép bản chép lời YouTube sang Google Tài liệu, hãy mở Hiện bản chép lời trên trang video, chọn văn bản rồi dán vào tài liệu bằng lệnh Dán mà không định dạng. Thêm tiêu đề và đường liên kết của video ở đầu trang, rồi giữ dấu thời gian bên cạnh những đoạn bạn định trích dẫn hoặc chia sẻ.
Trước khi bắt đầu
Bạn cần một video có kênh phụ đề và một Tài khoản Google để dùng Tài liệu. Sao chép bản chép lời không tải video xuống, cũng không tạo phụ đề cho video không có phụ đề. Hãy tôn trọng quyền của nhà sáng tạo khi chia sẻ văn bản đã sao chép.
Chuyển bản chép lời sang Tài liệu trong sáu bước
- Mở video trên máy tính, mở rộng phần mô tả và chọn Hiện bản chép lời.
- Chọn những dòng bạn cần. Với video dài, tiện ích Chrome của chúng tôi có thể tìm kiếm và sao chép phụ đề có sẵn kèm dấu thời gian trên các trang xem được hỗ trợ.
- Tạo tài liệu mới trong Google Tài liệu và ghi ở đầu trang tiêu đề video, kênh, đường liên kết, ngôn ngữ phụ đề và ngày hôm nay.
- Dán văn bản bằng lệnh Dán mà không định dạng trong trình đơn Chỉnh sửa để màu sắc và kiểu chữ của trang YouTube không bị mang theo.
- Thêm tiêu đề cho từng phần của video và ghép các dòng phụ đề ngắn thành đoạn văn ở những chỗ giúp dễ đọc hơn.
- Nghe lại mọi đoạn bạn sẽ trích dẫn, và chỉ sửa lỗi phụ đề rõ ràng sau khi đã kiểm tra âm thanh.
Giữ cho dấu thời gian hữu ích
Dấu thời gian gõ trong tài liệu không tự mở video. Với đoạn bạn muốn xem lại, hãy sao chép đường liên kết bắt đầu đúng tại thời điểm đó và gắn vào dấu thời gian bằng lệnh Chèn đường liên kết. Người đọc khi đó có thể mở đúng khoảnh khắc thay vì tìm trong toàn bộ video.
Chia sẻ và cộng tác cẩn thận
Google Tài liệu giúp bạn dễ dàng trao đổi về bản chép lời với bạn học hoặc đồng nghiệp qua nhận xét. Hãy đánh dấu phần nào là trích dẫn và phần nào là ghi chú của bạn, để không ai nhầm phần diễn đạt lại với lời của người nói. Nếu chia sẻ tài liệu rộng rãi, hãy dẫn liên kết tới video thay vì đăng lại toàn bộ bản chép lời.
Thêm bản tóm tắt AI vào tài liệu
Với tiện ích, bạn có thể tạo bản tóm tắt, ý chính hoặc ghi chú từ phụ đề có sẵn và dán vào bên dưới bản chép lời. Ghi rõ phần đó do AI tạo và đối chiếu với video. Tài khoản miễn phí có số lượt tạo bằng AI giới hạn, còn Premium bỏ giới hạn này.
Câu hỏi thường gặp
Google Tài liệu có tự nhập bản chép lời YouTube được không?
Google Tài liệu không có tính năng tích hợp để nhập bản chép lời YouTube. Hãy sao chép văn bản từ bảng chép lời hoặc từ tiện ích, rồi dán vào tài liệu.
Vì sao bản chép lời sau khi dán có mỗi phụ đề một dòng ngắn?
Phụ đề được chia thành các dòng ngắn theo thời gian. Hãy dán không định dạng, ghép các dòng thành đoạn văn và giữ bản gốc để tham chiếu.
Có nên giữ dấu thời gian trong tài liệu không?
Hãy giữ chúng cho mọi nội dung bạn có thể trích dẫn, kiểm tra hoặc chia sẻ. Bạn có thể xóa chúng trong một bản đọc riêng nếu muốn văn bản gọn hơn.
Hướng dẫn liên quan
- Xóa dấu thời gian khỏi bản đọc
- Liên kết tới đúng khoảnh khắc trong video
- So sánh lượt tạo AI của Free và Premium